Retrospective
保存在你电脑上一个 HTML 文件里的私人回顾：无需账户，不用云端，不连接服务器。
嵌入的工具使用英语。
这不是截图，而是真正的工具，正在这里运行：来吧，输入点内容试试。
锻入一把刀后，这件工具会随使用慢慢变老：常用的刀刃渐渐磨得温润，用心照料的记录保持鲜活，岁月也随文件一起走过每次重铸。
项目结束，大家松了口气，经验教训却在下一个项目开始前悄悄消散。Retrospective 趁记忆还新鲜时把它们留住：每周或每个项目，哪些做得好、哪些可以改进，以及你真正打算采取的行动。
保存哪些内容
- 周次 / 项目简短文本
- 做得好的地方备注
- 可以改进的地方备注
- 行动备注
始终如此
- 一个 HTML 文件。 可在任何操作系统上的现代浏览器中打开。
- 无需账户。 无需登录，无需注册，也不必先提供邮箱。
- 没有云端。 任何内容都不会离开你的浏览器：没有服务器、没有遥测、没有分析追踪。
- 永远属于你。 无论 Offline.Ltd 是否继续运营，文件都能照常使用。
- 随使用慢慢变老。 用心照料的记录保持鲜活；岁月随文件一起走过每次重铸。
十年后
你输入的所有内容（周次 / 项目、做得好的地方、可以改进的地方和行动）都保存在文件本身中。没有会失效的账户，没有会停用的套餐，也没有催你限期迁移的邮件。十年的回顾条目，就是十年你亲手写下的记录，保存在一个可以像其他文档一样备份的文件里。
即使 Offline.Ltd 明天关门，你设备上的一切也不会察觉。这不是营销承诺；文件本来就是这样。
导出你的数据
直接在工具中导出 CSV，然后用任何合适的软件打开：电子表格、其他应用或文本编辑器。也可以保留 HTML 文件：它简明、可读、可检查；用文本编辑器打开，就能看到自己的每一行记录。无需排队导出，没有“我们会在 48 小时内通过邮件发送链接”，也没有只有一家厂商能读取的格式。
把文件复制到 U 盘、NAS，或设备之间已经同步的文件夹。它能在 Windows、macOS、Linux、Android 和 iOS 上运行，联网离线都可以，因为它始终只需要一个浏览器。
还有谁能看到这些
谁也不能。你的周次 / 项目、做得好的地方、可以改进的地方和行动，始终留在你自己磁盘上的文件里。没有账户、遥测、分析，也没有任何打开网络连接的代码，拔掉网线，看看它照常运行。 效率工具如何保护隐私 →
大家常问的问题
如何做一次简单的回顾？
写下周次或项目名称，再填好三个框：做得好的地方、可以改进的地方和行动。关键在于认真把行动写下来，工具会把它们保存好，方便下次找到。
我的回顾数据存在哪里？
就在你的电脑上，别处都没有。这个工具是一个在浏览器里离线运行的 HTML 文件：无需账户，不用云端，没有任何内容离开页面。坦诚的笔记值得这样的隐私保护。
除了团队回顾，也能用于个人回顾吗？
可以，而且这件事的价值常被低估。每月用同样的三个问题回顾自己的生活，只需十五分钟，一年后再读，会发现格外值得。
深入了解 Retrospective
更多记录工具
装入你的刀具，占用 重量 1。这里没有什么是一成不变的， 刀具随生活而变。在你的档位内重新锻造，永远免费。添加它，移除它， 重新锻造它 以后再说；无论如何，文件始终归你所有。